Ecuador: Crisis del MAAC, más allá de la infraestructura

maac.jpg

 

maac.jpgEl deterioro de la infraestructura, la afectación de las condiciones con que se preservan las colecciones de la reserva de arqueología y arte moderno, la falta de autonomía financiera y administrativa y la ausencia de una programación cultural de calidad.

Esos son algunos males del Museo Antropológico y de Arte Contemporáneo (MAAC), señalados por los críticos de arte locales Ana Rosa Valdez y Rodolfo Kronfle. Lo hacen en una petición formal al Ministerio de Cultura y Patrimonio.

El diagnóstico apunta también a la falta de una plantilla de profesionales calificados escogidos por méritos en convocatorias públicas. “En la última década los actores culturales en Guayaquil perdieron su confianza en la institucionalidad porque sus demandas no fueron acogidas ni valoradas”.

Eso dice la petición formulada desde la revista Paralelaje.xyz, una situación que “ha terminado alejando a la mayoría de artistas, gestores y públicos del museo guayaquileño.

El MAAC se quedó sin sistema climatización a inicios de septiembre pasado tras una intervención de la infraestructura por cerca de un millón de dólares. El repositorio de memoria lleva cuatro meses sin aire acondicionado central, pues el contratista identificó un daño en el ‘chiller’ o máquina frigorífica, lo que exigió llamar a un nuevo proceso de contratación.

Tras una nota de EL COMERCIO, en diciembre pasado, se habilitó un sistema de climatización emergente para conservar 65 mil bienes culturales, según la viceministra de Cultura, Andrea Nina. 

“Hay un proceso de contratación vigente. El plazo termina a comienzos de abril, pero en 30 días esperamos tener absolutamente resuelto el tema de climatización”, indicó Nina el pasado viernes en un recorrido en Guayaquil.

El ministro de Cultura, Raúl Pérez Torres, habló de una década de abandono como una de las causas de la situación del MAAC. “Hemos pasado 10 años sin el cuidado debido al sector cultural. En 10 años hemos tenido 10 ministros de Cultura y es malo para la gestión porque se proponen proyectos y de repente todo se derrumba”.

Para el historiador de arte guayaquileño, Rodolfo Kronfle, el problema es de fondo y va más allá de la falta de mantenimiento del edificio, apenas una “evidencia” de la crisis. 

“El Museo no se maneja con criterios profesionales, no produce conocimiento nuevo como exposiciones de corte histórico acompañadas de publicaciones e investigaciones”. 
Se requiere además -puntualiza- de un director que entienda la escena, con un mínimo de roce internacional, y cuyo trabajo sea reconocido por la comunidad en la que se inscribe el museo.

El Ministerio busca constituir el MAAC como una entidad operativa desconcentrada, y Pérez prometió cambios en la contratación de personal. 

Mariana Andrade, directora de Ochoymedio, que ganó concursos para programar la sala del MAAC Cine de Guayaquil en dos períodos -entre 2003 y 2013-, marca puntos de inflexión en la crisis. 

En 2009 el MAAC pasó del Banco Central del Ecuador al Ministeriocon ello cambió de nombre a Centro Cultural Libertador Simón Bolívar, lo que según Andrade le quitó la identidad. “Luego se exige la gratuidad, absurdo criterio de formación de públicos, una política populista y demagógica de valoración de la cultura por número de asistentes”. 

Los burócratas, dijo, comenzaron a manejar el Museo y empieza el deterioro físico de equipos, aunque siempre hubo problemas con el aire acondicionado.

En 2014 el MAAC Cine se quedó sin programación y luego nunca pudo recuperar la fuerza de antaño. Los equipos de proyección digital se quedaron obsoletos -apunta Andrade-, por lo que deben actualizarse al formato a DCP (digital cinema projection), para tener acceso a programación de cine mundial.

Puntuales:

  • Apertura.El MAAC fue inaugurado en 2004 por el Banco Central del Ecuador. En 2009 pasó al Ministerio de Cultura.
  • Espacios.En siete meses de gestión, el Ministerio destacó la inversión 4 322 000 dólares en la ciudad, casi un millón en el MAAC.
  • Maac Cine.El Ministro informó que se trabaja en un convenio con la Universidad de las Artes para entregar parte de la programación del espacio.

 

Tomado de: http://www.elcomercio.com/tendencias/crisis-maac-guayaquil-museo-infraestructura.html

Perú: Declaran Patrimonio Cultural de la Nación a la Danza de Negritos del Suroeste de Huaytará

negritos.jpg

 negritos.jpgEl Ministerio de Cultura declaró Patrimonio Cultural de la Nación a la Danza de los Negritos del Suroeste de la provincia de Huaytará, de los distritos de Ayaví, Tambo, Santiago de Chocorvos, Santo Domingo de Capillas, San Francisco de Sangayaico y San Isidro, de la provincia de Huaytará, región Huancavelica.

Según una Resolución Viceministerial publicada hoy en el Diario Oficial El Peruano, este reconocimiento responde a que se trata de una expresión cultural de devoción popular que da testimonio del complejo proceso histórico local, una muestra de integración entre grupos culturales diversos y una remembranza de un periodo de la historia de la población esclavizada desde la mirada de la población de los Andes, lo que permite afianzar la identidad local y la memoria colectiva de la población.
En los considerandos de la norma se indica que la Danza de los Negritos del Suroeste de la provincia de Huaytará es una representación de hechos históricos que reflejan el estrecho vínculo entre la cultura española, andina y costeña, y que está estrechamente ligada a la devoción católica. 
Según información que obra en el expediente, esta danza sería una fusión de la danza huaylía practicada en la sierra y la danza de negritos de la costa, sus portadores acogieron ambas expresiones agregándole características propias y creando de esta manera su propia expresión cultural.
La huaylía es una danza muy extendida en el sur de la provincia de Huaytará, que se ejecuta durante celebraciones navideñas así como en celebraciones de año nuevo y Bajada de Reyes. 
El término parece provenir de la palabra quechua Haylli, que según el sacerdote Diego González Holguín en su “Vocabulario de la Lengua Qquichua o del Inca”, publicado en el año 1608, refiere a canto regocijado en guerra o chacras bien acabadas y vencidas. Esta característica se ve reflejada en la forma de alabanza al Niño Jesús y la alegría de los movimientos en la Danza de los Negritos del Suroeste de la provincia de Huaytará.
En cuanto a la danza de los negritos que se encuentra en la costa, esta habría aparecido durante la época colonial y era ejecutada por los esclavos de origen africano que trabajaban en las haciendas, esencialmente en las localidades del departamento de Ica. 
Sobre esta danza, en particular la ejecutada en el distrito de El Carmen, provincia de Chincha, departamento de Ica, el etnomusicólogo William Tompkins explica que es ejecutada por grupos de adolescentes frente a nacimientos o belenes construidos en casas como muestra de adoración al nacimiento del Niño Jesús, y es acompañada de villancicos y violines. 
Asimismo, William Tompkins explica que la procedencia del nombre hace alusión a hechos históricos de esclavitud y explotación de la población afrodescendiente durante la época colonial, lo cual también se ve reflejado en la estructura de la comparsa donde el líder es denominado caporal, capataz en haciendas, y el representante del grupo llamado “amito”, proveniente del término “amo”. Todo ello concuerda con la descripción de la danza del suroeste de Huaytará que obra en el expediente, lo cual permite asociarla con la danza de la costa.
La Danza de los Negritos del Suroeste de la provincia de Huaytará es una ofrenda al Niño Jesús que también se ejecuta a través de los conjuntos de niños, jóvenes y adultos que interpretan villancicos y movimientos coreográficos individuales y grupales donde destaca el zapateo. 
Actualmente, la danza se ejecuta entre fines de diciembre hasta inicios de enero como uno de los elementos de la conmemoración del nacimiento de Jesucristo en diversas comunidades campesinas, centros poblados y anexos de los distritos de Ayaví, Tambo, Santiago de Chocorvos, Santo Domingo de Capillas, San Francisco de Sangayaico y San Isidro.
La estructura de la comparsa de danzantes de los negritos del suroeste de Huaytará está organizada por el “amito”, denominado también mayordomo o carguyoq, quien se responsabiliza de la fiesta de su localidad voluntariamente. 
El amito se encarga de brindar comida y bebida a la población durante la festividad, asegurar la presencia de los danzantes en la misma y de este modo contribuye a la continuidad de la fiesta. Para poder cumplir con sus labores el amito pide ayuda a sus familiares, amigos y allegados, lo que en los Andes se conoce como Ayni, una ayuda entre pares que será retribuida posteriormente, lo que fortalece y promueve lazos de fraternidad entre los pobladores. 
La división del trabajo durante los días de fiesta es organizada por el amito a través del takiachikuy, momento en el que el amito delega las labores de la festividad como por ejemplo los encargados de las despensas, la cocina y los aguatores, colaborador que brinda agua a los danzantes de la comparsa de los amitos. 
El “amito” también asegura la participación de los danzantes con mayor trayectoria, prosa y elegancia -características reconocidas por la población- para que formen parte de su comparsa. Durante la festividad de Navidad se presentan dos comparsas, una organizada por el amito mayor y la otra por el amito menor. 
Cada comparsa está compuesta por alrededor de 12 danzantes de diferentes edades, lo que permite la transmisión intergeneracional de la expresión y el afianzamiento de la relación entre pares. Los danzantes representan a los pastores y los Reyes Magos que, según la biblia, visitaron al Niño Jesús luego de su nacimiento. 
Cada comparsa tiene una jerarquía bipartita encabezada por el guía principal llamado caporal, elegido por su conocimiento y destreza en el baile, seguido por el guiador. Luego se encuentra el traskiy palabra alternativa a chaskiy, que significa “mensajero”. A continuación, el pastorcillo y por último la tapita, apelativo que se da a los aprendices.
La coreografía de la danza presenta una gran diversidad de momentos teniendo como principal movimiento el zapateo. Los danzantes de la comparsa se colocan en dos filas paralelas y ejecutan secuencias de la danza denominadas rueda mayor, rueda menor, rueda divina, rueda fuga o adoración al Niño, costa zapateo, contrapunteo o atipanakuy, y pascua. 

Según los portadores, la denominación de rueda hace referencia a los movimientos de los danzantes quienes hacen rondas en algunas secuencias. Los pasos se ejecutan principalmente en tres espacios, el atrio del cabildo, el atrio de la iglesia y la casa del amito denominada galpón, en referencia al albergue donde pernoctaban los esclavos.
Las ruedas mayor y menor contienen movimientos donde los danzantes giran de izquierda a derecha o viceversa, saltan en cuclillas, y dan vueltas completas, entrecruzándose; en todos los pasos los danzantes extienden los brazos y agitan las manos moviendo constantemente la campañilla y el chicote que portan. 
En la secuencia llamada “rueda divina” se danza delante del atrio del cabildo y del atrio de la iglesia conmemorando el nacimiento de Niño Jesús. En el movimiento denominado rueda fuga, que se ejecuta delante de la imagen del Niño en el atrio de la iglesia, los danzantes deben competir pasando pruebas de resistencia, cánticos, alabanzas y zapateos. 
Durante la secuencia costa zapateo, que al igual que el paso anterior se ejecuta delante del atrio de la iglesia, solo se realiza zapateo al compás de doce melodías en violín, estos pasos son muy parecidos a la danza de la costa, por ello el nombre. 
El contrapunteo o atipanakuy es la competencia de baile entre las comparsas del “amito mayor” y el “amito menor” en el atrio del cabildo principal. Esta secuencia contiene tres pasos: patachi, cholada y pasada. Cada danzante ejecuta varias veces estos pasos. Este momento permite congregar y afianzar lazos de fraternidad entre la población que se encargará de elegir a los mejores danzantes. 
El contrapunteo se ejecuta solo durante el día principal de la fiesta, que puede ser el 25 de diciembre, 1 de enero o 6 de enero, dependiendo de la localidad. Por último, la pascua es el momento de reconciliación entre las comparsas, en este los danzantes bailan y cantan melodías de despedida.
El rol que desempeñan los villancicos, los cuales son entonados por los danzantes durante la ejecución de la danza y forman parte fundamental de la expresión, porque evocan episodios bíblicos y también históricos. Algunos villancicos representan un momento determinado de la visita al Niño Jesús, otros rememoran episodios de los maltratos sufridos por la población esclavizada, y otros son entonados en quechua, lo que sirve como medio de aprendizaje y permite dar una mayor valoración de esta lengua por las nuevas generaciones;
La danza está acompañada de violines y bombos, lo que la diferencia de otras danzas navideñas como el hatajo de negritos, los pastorcillos, las huaylías, entre otras; en las que se utilizan otros instrumentos como cajón, guitarra o arpa. Cabe destacar el rol de los músicos y los danzantes en el desarrollo de esta danza, cada localidad les hace un reconocimiento por su destreza. 
Existen músicos que debido a su habilidad son invitados a tocar en festividades aledañas; este tipo de reconocimiento local les otorga un valor especial a los músicos y los danzantes, dado que muchos de ellos son recordados de generación en generación debido a su habilidad y forman parte de la tradición oral de la localidad.

Vestimenta

La vestimenta de los danzantes comprende una camisa y pantalón blanco. Una corona –denominada turbante que tiene un espejo circular en el centro. En el torso portan dos cintas gruesas de tela llamadas banda y contrabanda que se colocan superponiéndose de forma diagonal, y que destacan por el bordado de flores, los espejos y los cascabeles en los extremos. 
Asimismo, utilizan, coderas, rodilleras o canilleras de forma triangular que resaltan por el bordado, los espejos y los cascabeles. Los espejos son elementos muy utilizados pues hacen alusión a la estrella que guió a los Reyes Magos al pesebre del Niño Jesús. Los zapatos, generalmente de color negro, son elementos importantes ya que los danzantes producirán sonidos rítmicos durante el zapateo, característicos de la danza.
Los danzantes portan en una mano una campañilla que es utilizada para complementar la musicalidad de los instrumentos y para marcar el ritmo de la misma. La campanilla y los cascabeles de las bandas, coderas y rodilleras o canilleras sirven para realzar los movimientos de la danza. En la otra mano portan un chicotillo el cual haría referencia al objeto que utilizaban los caporales, evocando el sometiendo y maltrato que sufrieron los esclavos.
Esta danza presenta personajes complementarios como los morenos o viejos ancestros que se caracterizan por mofarse de la población, los cuales forman parte de la coreografía y se ubican alrededor de los danzantes durante la ejecución de la danza. Su indumentaria es parecida a la del negrito teniendo como principal diferencia el uso de máscaras que les permiten ocultar su identidad.
Las comparsas tradicionalmente estaban compuestas solo por varones; sin embargo, actualmente las mujeres también forman parte de esta danza. La mayoría son hijas o nietas de danzantes que continúan transmitiendo y valorando esta manifestación cultural. Esta variación en la estructura de las comparsas es sumamente importante porque muestra los cambios sociales que son integrados a través de las adaptaciones en el patrimonio cultural inmaterial.
Los conocimientos relacionados a la danza y la música son aprendidos de dos maneras, a través de la observación directa de los niños, las niñas y los jóvenes durante las celebraciones al Niño Jesús, y mediante la enseñanza directa de los adultos danzantes y/o los músicos a los jóvenes que componen la comparsa durante los ensayos.
Actualmente, la danza es ejecutada en instituciones educativas durante los días previos a la Navidad, lo que constituye otra forma de valoración y difusión de la expresión cultural dentro de la localidad.
 http://andina.pe/agencia/noticia-declaran-patrimonio-cultural-de-nacion-a-danza-negritos-del-suroeste-huaytara-700178.aspx
La Danza de los Negritos del Suroeste de la provincia de Huaytará es la muestra de la devoción popular y cumple un rol importante dentro de la festividad en honor al Niño Jesús, debido a que los danzantes no solo cumplen la función de adoración al Niño Jesús sino también apoyan a los amitos de sus respectivas comparsas en sus labores durante los días de fiesta. 
Es también una expresión cultural que rememora el proceso histórico del encuentro entre culturas, sirve como representación y evocación de la historia de la población afrodescendiente, desde la mirada de la población de los Andes, así como de la historia compartida del tránsito e intercambio entre las poblaciones cercanas de la costa y de la sierra. 
Asimismo, el uso de la lengua quechua en los villancicos es muestra de la continuidad de esta lengua originaria en la zona. Todo ello fortalece la identificación de la población con su historia, memoria y fe, afianzando su identidad.
La Resolución Viceministerial encarga a la Dirección de Patrimonio Inmaterial en coordinación con la Dirección Desconcentrada de Cultura de Piura y la comunidad de portadores, la elaboración cada cinco años de un informe detallado sobre el estado de la expresión declarada, de modo que el registro institucional pueda ser actualizado en cuanto a los cambios producidos en la manifestación, los riesgos que pudiesen surgir en su vigencia, y otros aspectos relevantes, a efectos de realizar el seguimiento institucional de su desenvolvimiento y salvaguardia, de ser el caso.
La norma lleva la firma del viceministro de Patrimonio Cultural e Industrias Culturales, Jorge Arrunátegui Gadea.
 
Tomado de: 

Cuba: Biblioteca Nacional de Cuba digitaliza su patrimonio cultural-musical

biblio-cuba.jpg

 biblio-cuba.jpg

La Biblioteca Nacional de Cuba José Martí, trabaja por primera vez en la digitalización de su patrimonio cultural-musical.

El rescate de los fondos audiovisuales tiene como principal objetivo garantizar la conservación, restauración y preservación de los materiales sonoros de la sala de música Alberto Muguercia y Algerier León, informó a la ACN Juan Carlos Val Pino, especialista de Servicios Públicos de esa institución.

Comenzamos el trabajo con lo más significativo de la discografía cubana existente antes del triunfo de la Revolución y con autores como Ernesto Lecuona, Eduardo Sánchez de Fuentes y Alejandro García Caturla, explicó.

Para la realización del proyecto, Val Pino, su principal representante, recorrió en octubre de 2016 las bibliotecas Richelieu-Louvois y François-Mitterrand, ambas en Francia, donde se realiza un proceso similar desde hace algunos años.

De acuerdo con el especialista, para la digitalización en marcha en la institución cubana fueron donados 17 equipos por la Biblioteca Nacional de Francia, los cuales arribaron a este país en junio del año pasado.

El tiempo que se dedica para digitalizar un disco depende de su estado físico y sus condiciones sonoras, y por lo general, llego a trabajar con cinco discos en un día, comentó Val Pino.

Tania Barceló Suárez, bibliotecóloga especialista de la Mediateca, expresó que este proceso es de vital importancia porque permite a los usuarios acceder a la música desde modernos formatos, sin exponer los discos antiguos y deteriorados por el decursar del tiempo.

La sala de música de la biblioteca brinda actualmente al público servicio de audiciones y ofrece partituras y libros, estos últimos en formato impreso.

 

Tomado de: http://www.granma.cu/cuba/2018-01-25/biblioteca-nacional-de-cuba-digitaliza-su-patrimonio-cultural-musical-25-01-2018-23-01-43

Argentina: El caballo criollo fue declarado caballo nacional y patrimonio cultural

caballo.jpg

 

caballo.jpg

El caballo de la raza Criolla fue declarado por la Cámara de Diputados de la Nación como caballo nacional y patrimonio cultural de la Argentina. El proyecto fue presentado inicialmente por Federico Pinedo, presidente provisional del Senado, a mediados de este año.

 

En su presentación Pinedo afirmó: “Espíritu de libertad, respeto, humildad, vida en naturaleza, orgullo, suficiencia, dignidad, son algunas de esas características de los pueblos de a caballo. Por eso que nuestra Nación otorgue protección legal a nuestra raza caballar, tiene la relevancia de la preservación de lo propio, con características de patrimonio común y de la conservación de una biodiversidad única”.

El director de la Asociación de Criadores de Caballos Argentinos, creada en 1923 y hoy con 900 socios, Raúl Etchebehere, dijo a LA NACION: “Desde la asociación estamos muy contentos con este reconocimiento. Nuestra raza tiene 400 años en estas Pampas. El caballo criollo llegó con la conquista española: estaba aquí antes que estas tierras fueran Nación. Nuestros caballos son los descendientes de aquellos caballos”

Según Etchebehere actualmente se inscriben, en los registros que lleva la Sociedad Rural Argentina (SRA), 7000 crías de caballos criollos. “Desde el punto de vista cultural y nacional no hay ninguna duda que se lo merece porque es la única raza no sólo equina sino de cualquier especie que encontramos en todo el territorio nacional. En la Argentina estábamos un poco retrasados porque ya había tenido reconocimientos en Uruguay, Chile y Brasil. Es parte de nuestra idiosincrasia como cultura y como Nación”, concluyó.

 

Tomado de: https://www.lanacion.com.ar/2086230-el-caballo-criollo-fue-declarado-caballo-nacional-y-patrimonio-cultural

 

Del Consumo y los Intereses a la Participación

salacine.jpgEn la Encuesta Nacional de Participación Cultural de Chile 2017, se comprueba la tendencia histórica del descenso sistemático de la asistencia a muestras únicas…

 salacine.jpg

Analizando resultados de la Encuesta Nacional de Participación Cultural 2017,  se comprueba la tendencia histórica del descenso sistemático de la asistencia a muestras únicas. Es decir a museos, óperas, conciertos clásicos, obras de teatro… disciplinas que se presentan en salas especialmente acondicionadas, con un solo propósito: disfrutar de una orquesta, una pieza teatral, una sinfonía, una colección homogénea…

A la inversa, crecen en asistencia manifestaciones que podríamos llamar plurales: que ocurren en espacios que permiten la convivencia de más de una actividad. Es lo que acontece, por ejemplo, con las ferias de artesanías, en las que bajo ese rótulo es posible encontrar venta de creaciones junto a manifestaciones musicales, libros, oferta gastronómica… algo similar ocurre con las multi salas de cine que suelen estar instaladas con patios de comida cercanos y se enmarcan en un ambiente festivo con grandes anuncios de nuevas películas, juegos infantiles y otras atracciones. Por cierto es lo que pasa en un centro cultural donde, por definición, orbitan muestras de diferentes artes, una oferta gastronómica, en un entorno patrimonial o arquitectónico destacado. O en las llamadas fiestas costumbristas que adornan el territorio nacional.

Una posible explicación puede estar en lo que describe Constanza Symmes, Jefa de Estudios del CNCA, en sus reflexiones que introducen la Encuesta:

“Se esta? ante una concepcio?n de la cultura como modo de vida, ma?s alla? de la sola visita o asistencia a un especta?culo. Segu?n este enfoque, la participacio?n implica el reconocimiento de una diversidad de formas de experiencia cultural, los territorios en que se despliegan y la relacio?n dina?mica que entre ellas se dibuja. En efecto, se esta? ante nuevas pra?cticas y materialidades, desde el punto de vista de su visibilizacio?n en la escena cultural nacional —ya que si bien existi?an— no estaban integradas, y por lo tanto no eran distinguidas por la medicio?n cultural”. 

Se refiere tal vez las audiencias multi impactadas cotidianamente, de manera simultánea por redes sociales variadas, publicidad desbordante y medios de comunicación complejos (La Tercera ya es un tri-diario, el habitual, más un diario económico, Pulso; más un diario internacional, El País; además del virtual La Tercera PM y el adelanto, vía correo electrónico a las 22 horas, de la edición del día siguiente).

Estas audiencias -según la encuesta- mayoritariamente se “aburren” cuando llegan a un museo o un teatro en las que se muestra una colección homogénea, una pieza musical o escénica y nada más.

El recorrido reciente del teatro, por ejemplo, que ha pasado de espacios poco convencionales o directamente públicos a inicios de los noventa, a las más elegantes salas -CA660, Municipal de Las Condes- ha perdido la condición de espectáculo múltiple y acercándose a audiencias de mayor poder adquisitivo, que planean individualmente su propio festival, programándose funciones en diferentes dias del mes de enero.

¿No será que estamos entrando en la era del festival más que de la función específica?

Entendiendo por tal aquello que se parece más a Lollapalooza, de múltiples escenarios, de impacto mediático gigantesco y de conmoción a las autoridades y sus diferentes formas de prevención (sanitario, cortes de tránsito, estacionamientos, refuerzo del metro…)

Es decir, la experiencia cultural se vuelve compleja y múltiple: disfruto a la vez a mi artista favorito, bebo, como, reviso ofertas de productos artesanales, orgánicos, musicales… Tal vez un concepto de participación mucho más activo que el mero asiento debidamente numerado y fijo de una sala.

Junto con consagrar la aparición en Chile de un nuevo tipo de espacios: el centro cultural, la experiencia del CCEM demuestra que en sus instalaciones -con la excepción de la Feria del Libro, que confirma la regla- no existen manifestaciones únicas. Todas, aún las más masivas, están acompañadas por dos o tres muestras simultáneas de artes visuales, propuestas gastronómicas y presentaciones artísticas consideradas de común acuerdo entre sus productores y los gestores del espacio, con resultados que dejan satisfechos a ambos .

En este caso, es el espacio en su monumentalidad, el que llama a llenarlo con presentaciones relacionadas y complementarias con el tema central. Así aconteció en la Expo Cumbre de las Américas; Bolivia, la magia de su diversidad; la Cumbre Mundial de las Artes y la Cultura; el Festival de Cine de Lebu, y muchas manifestaciones que terminan  siendo una verdadera fiesta que atrae a diferentes públicos y en la que exponentes y visitantes pueden compartir su “modo de vida”.

En consecuencia, más que lamentar el descenso o el desinterés por la participación cultural en manifestaciones ligadas a las bellas artes, cabría analizar cómo incorporar a éstas a las fiestas o festivales que atraen a los públicos y desde allí, ya cautivados, introducirlos al disfrute habitual de las artes tradicionales.

Con la conciencia de que serán probablemente actividades de nicho, por tanto con expectativas de asistencia más realistas y moderadas. Y difíciles de comparar con aquellas de “modo de vida”.

Cuando el entonces director de Adimark, Roberto Méndez, fue invitado a realizar la primera encuesta de consumo cultural, en 1995, señaló: “No midamos Consumo, que nos vamos a deprimir… midamos mejor Intereses culturales”. A qué le gustaría asistir en lugar de a qué asiste.

Así se hizo y el trabajo fue provechoso, comparable con versiones posteriores y un sólido antecedente a las Encuestas que hoy comienzan a describir el nuevo concepto: la participación. Que va mas allá del consumo, los intereses y los clásicos conceptos de formación de públicos, educación artística y formación del gusto.

Para adentrarnos en los tiempos en los que las culturas “se construyen y reconstruyen en la interacción humana”. Permitiendo acciones como el fomento de la diversidad de expresiones y prácticas, la co-gestión de espacios con las comunidades y acciones de reconocimiento de las culturas de pueblos originarios.

Cito nuevamente a Symmes: “Si bien desde la accio?n pu?blica, se anhela que todos los ciudadanos puedan conocer y disfrutar de un cu?mulo de obras consagradas o poseedoras de un fuerte componente de legitimidad (por ejemplo, las grandes sinfoni?as o colecciones de arte), tambie?n se aspira a que el conjunto de pra?cticas culturales desplegadas en los entramados territoriales puedan ser conocido, reconocido y disfrutado por el conjunto de la poblacio?n. En este sentido el explorar y visibilizar estas pra?cticas y otras formas de participacio?n es una deuda que de alguna manera comenzamos a saldar con el pai?s. Una definición ma?s amplia del propio concepto de cultura, acompan?ada de un instrumento robustecido para su abordaje, es un primer y gran paso”. 

Todo un cambio en el modelo de concebir la gestión pública en cultura. 

 

Por: Arturo Navarro

Tomado de: http://arturo-navarro.blogspot.com.ar/2018/03/del-consumo-y-los-intereses-la.html?utm_source=feedburner&utm_medium=email&utm_campaign=Feed:+InfraestructuraYGestinCultural+(INFRAESTRUCTURA+Y+GESTI%C3%93N+CULTURAL)

México: Autoridades y pobladores de Campeche protegen la reserva Balam Kú

balam-ku.png

 balam-ku.png

Autoridades ambientales y pobladores de Campeche pondrán en práctica un plan de manejo integral para evitar la tala ilegal y tráfico de flora y fauna en la reserva natural Balam Kú, al sureste del estado.

José Bravo Negrín, procurador de Medio Ambiente en Campeche, dijo que va a haber presencia de autoridades administrativas y guardaparques.

Para el cuidado y protección de la reserva Balam Kú se establecerán puntos de control y vigilancia, así como una franja ambiental que servirá de límite a la presencia humana en la zona.

Alberto Escamilla Nava, director del Patrimonio Natural de la Secretaria de Medio Ambiente en Campeche, explicó que la reserva estatal Balam Kú tiene 2 valores que la hacen diferente a la reserva de Calakmul, es habitada, se compone de ejidos y comunidades, además concentra cuerpos de agua, aguadas y cenotes.

Balam Kú o Cerro del Jaguar tiene más de 409 mil hectáreas protegidas por leyes estatales y cada año se pierden el 5 por ciento por la tala ilegal o los asentamientos irregulares.

Balam Kú es parte fundamental de las selvas campechanas ya que colinda con la reserva de la biosfera de Calakmul, declarada por la Unesco patrimonio mixto de la humanidad.

Con información de Gerardo Sánchez

Tomado de: https://noticieros.televisa.com/ultimas-noticias/autoridades-y-pobladores-campeche-protegen-reserva-balam-ku/

Roban santo antiguo en Caapucú

caapucu.jpg

 caapucu.jpgUna imagen antigua y única del “Señor de las palmas”, fue hurtado en la madrugada del lunes del templo Nuestra Señora Virgen Del Rosario”, de la ciudad de Caapucú. Se desconoce a los autores del hecho.

 

El santo, de 1, 3 metros de altura, además de un escapulario de la Virgen del Carmen, desaparecieron de la parroquia en la madrugada del lunes.

La parroquia está ubicada en las calles Teniente Vera entre Igualdad y Del Rosario, de la ciudad de Caapucú.

Personal de la Comisaría tomó conocimiento del hecho luego de la denuncia formulada recién este jueves, por parte del cura párroco de la ciudad, Isidro Rolón.

El sacerdote manifestó que recién este jueves alrededor de las 13:00, fue avisado por la señora Memerta Eduvigis, encargada del templo, de que la imagen no se encontraba en el altar, asó como tampoco e l escapulario estaba en su sitio, al costado del altar.

Se verificaron todas las puertas y ventanas de la Iglesia, y no se encontraron indicios de violencia.

El comisario Alcides Recalde dijo que el robo es extraño, pues no se violentó ninguna de las puertas ni ventanas, así como tampoco el techo.

Se convocó al personal de la Sección de Investigaciones de Delitos de la Jefatura de Policía de Paraguarí para el esclarecimiento del hecho. Así también, personal de la División Criminalística de la Oficina Regional de Paraguarí, trabaja en la investigación.

Se comunicó el caso al fiscal de la Unidad Penal Nº 2, de la ciudad de Quiindy, César Ariel Garay.

 

Tomado de: http://www.abc.com.py/nacionales/roban-santo-antiguo-en-caapucu-1597441.html

En Las Choapas, recuperan imagen de la virgen de la maternidad

choapas.png

 

choapas.pngEl robo fue cometido durante la tarde-noche del pasado lunes 5 de junio 2017, y de acuerdo con don Miguel, ese mismo día durante la mañana vio la imagen de bulto dentro de la vitrina ubicada al lado derecho del templo.

La imagen denominada “La madre de Jesús” y que representa a la Virgen María amamantando al niño Jesús, apareció justamente a los ocho días de haber sido robada.

De acuerdo con el vigilante, la imagen de la Virgen de la maternidad, era visitada por parejas que no han podido concebir hijos, solicitando la intervención de la virgen para que Dios les conceda el milagro de embarazarse.

El sacerdote José Alfingel Vázquez Domínguez, tras enterarse del robo, pidió la colaboración de la ciudadanía para que quien sepa de su paradero denuncie, ya que no es posible que ocurran este tipo de hechos contra la iglesia.

Extrañamente, este lunes a tempranas horas, fue reportado un bulto abandonado dentro del mercado, en una bolsa color negro, por lo que al abrirla, constataron que se trataba de la citada imagen, por lo que fue regresada a la iglesia católica.

De estos hechos no hubo investigación ministerial, ya que los representantes de la iglesia no presentaron denuncia penal.

La imagen fue traída a Las Choapas por el sacerdote José de Jesús Esqueda (Q.E.P.D) en el año de 1962 en una visita que hizo al estado de Michoacán.

Durante 55 años ha permanecido en la parroquia y ha sido conocida como la intercesora de las familias que no pueden procrear hijos.?

 

Tomado de: https://www.presencia.mx/nota.aspx?id=124913&s=3

La curiosa historia de amor del genial paisajista Carlos Thays

thays.jpgPor esas cosas del destino, el hombre al que Buenos Aires le debe el 80 por ciento de sus lugares verdes, Carlos Thays, conoció a Cora Venturino en una kermesse. El Tenía 44 años y ella 16.

 thays.jpg

En el mes de noviembre, el azul violáceo de once mil jacarandástransforma las calles y plazas porteñas en una fiesta visual. Es un tiempo donde, como describe la canción de María Elena Walsh y Palito Ortega, “el cielo en la vereda dibujado está”, algo que seguramente provocaría el orgullo de Carlos Thays, el genial paisajista francés que le dio ese color tan único y estimulante a la ciudad y que también diseñó el esquema de calles arboladas atravesadas por decenas de plazas y parques.

Thays fue jardinero, horticultor, ambientalista, además de artista y científico, y su historia en la Argentina comenzó en 1889 cuando llegó por un proyecto de dos años, pero -como sus plantas- echó raíces y se quedó para siempre en el país.Convencido de que toda persona rica o pobre, joven o vieja, tiene el derecho a disfrutar de un espacio público, creó los parques más conocidos: Tres de Febrero y el Jardín Botánico, en Palermo; las Barrancas, en Belgrano; Parque Centenario; la Plaza Colón, detrás de la Casa Rosada; el Parque Lezama, en San Telmo; y el eje Plaza de Mayo y de los Dos Congresos. Pero como una vida puede abarcar muchas pasiones, Thays además inventó el concepto de parque natural y así logró preservar el entorno de las Cataratas del Iguazú. También hizo posible la industrialización de la yerba mate en su tiempo.

 

El jardinero francés que cambió Buenos Aires

Por esas bromas que tanto le gusta realizar al destino, el hombre al que Buenos Aires le debe el 80 por ciento de sus lugares verdes no nació en estas pampas sino en Francia, el 20 de agosto de 1849. Su padre era un tipógrafo belga establecido en París y su madre, una joven de Versalles. Thays fue discípulo de uno de los paisajistas más reconocidos de su tiempo, Edouard André, con el que trabajó por toda Europa. Fue el maestro quien lo recomendó para realizar el Parque Sarmiento en Córdoba. Así fue como el discípulo dejó la glamorosa París para trasladarse a la Argentina. Su plan original era quedarse por dos años, sin embargo se aquerenció para siempre.

La familia Thays vivió en la casona que se encuentra dentro del Jardín Botánico.La familia Thays vivió en la casona que se encuentra dentro del Jardín Botánico.

En 1891 lo nombraron director de Parques y Paseos de la Ciudad de Buenos Aires, pero no fue elegido “a dedo” y mucho menos por acomodo. Dijo que solo aceptaría el cargo si ganaba un concurso público abierto a especialistas de todo el mundo. Se impuso con un proyecto de desarrollo paisajístico urbano que proponía convertir los bosques de Palermo en un gran paseo urbano, poblar la ciudad de pequeñas plazas barriales que sirvieran de espacio de encuentro para los vecinos y crear algunos grandes parques que funcionarían como enormes pulmones para la ciudad. Y por supuesto no dejar calles sin arbolar ni plazas sin llenar de flores.

 
Un amor de película
 

En una kermesse, Thays conoció a Cora Venturino, él tenía 41 años, ella apenas 16, pero la atracción fue recíproca. Cora se convirtió en su esposa pero también en la socia ideal que lo seguía feliz a su trabajo con una canasta con la merienda. Primero lo hacía sola pero luego se sumaron sus hijos, Carlos León y Ernestina. Para ellos su padre tenía el mejor trabajo del mundo: diseñar plazas. La familia entera lo acompañaba mientras el padre se encargaba de indicar dónde y qué plantar, delineaba caminos y canteros, diseñaba rejas y obras ornamentales, armaba invernaderos y hasta corregía o abría artificialmente fuentes o surtidores de agua. Incansable, llegaba a trabajar más de veinte horas por día; él mismo dirigía cada obra, pues no tenía equipo de trabajo. Por eso en medio de una jornada agotadora, se escuchaba un “hup, hup”, la manera cariñosa que empleaba Cora para llamarlo e indicarle que era momento de hacer una pausa para merendar. Con los años, sus nietos usaron esa expresión como apodo para su adorado abuelo. Quizá por eso, en tiempos donde los medios de transporte eran precarios, Cora no dudó en seguir a su marido a Misiones para ayudarlo en la tarea de organizar el Parque Nacional Iguazú, aunque esto implicó llegar a caballo hasta las cataratas, y soportar un clima y un paisaje tan agobiantes como mágicos.

Apasionados por el verde, armaron su hogar dentro del Jardín Botánico de Buenos Aires, en esa coqueta casita que todavía se conserva y donde hoy funcionan las oficinas administrativas. Pero la casa no solo era refugio familiar, sino también el lugar donde el matrimonio creó un centro científico de relevancia internacional, dedicado al estudio no solo de la flora argentina sino también de otras regiones del mundo.

“Para ser feliz, es preferible vivir en una cabaña dentro de un bosque que en un palacio sin jardín”

Carlos Thays

 

Dicen que “un paisajista debe tener el entusiasmo de un creador, la sensibilidad de un artista, la inspiración de un poeta y la paciencia de un sabio”. Repasando la vida de Thays esa frase no fue un dicho sino un hecho, gracias a su tarea convirtió una Buenos Aires gris y monótona en una suerte de jardín gigante y bello. Y ahí radica su talento: solo un visionario podía imaginar cómo se verían esos vástagos de apenas 30 centímetros en 100 años. Trajo diferentes especies del norte como tipas, jacarandás, lapachos, ceibos o palos borrachos y logró que se adaptaran a una zona tan distinta y húmeda. Con paciencia de artesano criaba los árboles en el vivero del Jardín Botánico donde planificaba cómo plantarlos, mantenerlos y cómo se verían al crecer. Así pobló plazas, calles, regimientos y hospitales con 150 mil árboles y como cada especie tiene una época de floración, logró que los vecinos siempre puedan ver flores al andar.

 

Un hombre incansable

En Buenos Aires, Thays realizó 69 plazas y paseos públicos, pero también otras provincias se maravillaron con su talento. Llevan su firma los parques 20 de Febrero (Salta), 9 de Julio (Tucumán), San Martín (Mendoza) y Urquiza (Entre Ríos). Su experiencia y conocimientos sumados a la perfección de sus creaciones lo convirtieron en el preferido de las élites que se lo disputaban al momento de contratarlo para embellecer sus propiedades. Así fue como creó los jardines de unas cuarenta estancias entre las que se destacan las tres de Julio Argentino Roca: La Larga y La Argentina en Buenos Aires y La Paz, en Córdoba.

Otra de sus obras es la estancia La Candelaria en Lobos donde se encargó de parquizar 100 hectáreas e introdujo 240 especies. También La Porteña, la estancia de San Antonio de Areco donde Ricardo Güiraldes escribió Don Segundo Sombra y que llenó de eucaliptos, cedros del Líbano, robles y una avenida de acceso con un árbol originario del Mediterráneo, el almez, que todavía brinda su sombra.Todos estos parques conservan un sello que los distingue: alrededor de la casa, un jardín de estilo francés, rígido y geométrico, y el resto del lugar se adentra con el entorno, con un diseño más libre y natural. Además siempre incorporaba un espejo de agua.

Una vista del Parque Tres de Febrero, uno de los tantos diseñados por Carlos Thays.Una vista del Parque Tres de Febrero, uno de los tantos diseñados por Carlos Thays.

Pero Thays no trabajó solo para la aristocracia argentina, él lo hacía para todos. Solía repetir que “para ser feliz, es preferible vivir en una cabaña dentro de un bosque que en un palacio sin jardín”. Por eso, si los vecinos de los barrios le pedían una plaza, allá iba a diseñarla. Si le solicitaban flores para una fiesta, no dudaba en mandarles las más lindas y perfumadas. Su tarea era tan espectacular que lo llamaban el “jardinero de la nación”.

Thays se convirtió en un anciano muy alegre que solía entretener a todos relatando las divertidas vivencias de su vida. Argentino por opción, no olvidaba sus orígenes y solía cantar canciones francesas o entonar La Marsellesa. A diferencia de otros protagonistas de la historia argentina, no vivió la incomprensión que padeció Belgrano, ni tuvo la agitada vida privada de Sarmiento ni los cuestionamientos de un Rosas o Urquiza. Su tarea no fue tan ingrata como mandar hombres a la guerra ni tan controvertida como aumentar impuestos. Fue Thays fue un hombre sabio con un espíritu desprovisto de interés comercial o gloria personal que “simplemente” creó una arquitectura tan bella que logró despertar las ganas de vivir en esta ciudad.

Cuando murió, en Buenos Aires el 31 de enero de 1934, una multitud salió a acompañar el paso del cortejo al cementerio de la Chacarita. Lo despidieron funcionarios y aristócratas, pero también obreros y estudiantes, familias y trabajadores. Gente que deseaba expresar su agradecimiento a un hombre que les había regalado el placer de enamorarse junto a un sendero de flores o de sentir que Buenos Aires es una sucursal del cielo tapizada de flores de jacarandá.

Por: Susana Ceballos

Tomado de: https://www.lanacion.com.ar/2105385-la-curiosa-historia-de-amor-del-genial-paisajista-carlos-thays

6º Congreso Internacional de Socialización del Patrimonio en el Medio Rural (SOPA)

sopa-18.jpg11 y 17 de noviembre de 2018,  Olmué y ciudad de Valparaíso, Chile

 sopa-18.jpg

Convocatoria SOPA 2018, Chile

Olmué, Valparaiso. Chile. Hasta el 1° de Junio de 2018.
Convocatoria SOPA 2018
Congreso Internacional de Socialización del Patrimonio en el Medio Rural
http://www.sopa18chile.tk

La sexta edición del SOPA: Congreso Internacional de Socialización del Patrimonio en el Medio Rural, se celebrará entre los días 11 y 17 del próximo mes de noviembre en la Comuna de Olmué y la ciudad de Valparaíso.

Vuelve el SOPA y seguimos en Latinoamérica. Chile será nuestra nueva sede el próximo mes de noviembre. Si ya forman parte de la familia del SOPA ya saben cómo funciona esto, y si se acercan por primera vez comprobarán que se trata de un encuentro a la vez procomún y no comun. Procomún porque es un congreso “de todas y de nadie al mismo tiempo”, o mejor aún, porque se hace “entre todas”; y no común, porque se escapa a lo conocido, de los congresos repletos de sabios en los que suele operar un sistema vertical de transmisión de conocimiento, y en los que la expertise es terreno de “unos pocos”.

Por tanto, el objetivo del SOPA es educar en lo común, contactar, facilitar el acceso y la transmisión al patrimonio en el medio rural, propiciar una verdadera democracia cultural. Trabajar en el sentido colectivo, con gente que quiere comprometerse con la comunidad, que quiere cambiar las formas de relacionarnos con nuestra cultura. Emancipar el conocimiento mediante la expansión de los saberes y la co-creación de contenidos y metodologías. De este modo conoceremos las distintas formas de ver, tratar y considerar al patrimonio rural como generador de riqueza, posibilitando a los agentes locales el desarrollo de iniciativas culturales y económicas innovadoras y sistenibles dentro de su propio territorio. Por ello, creemos necesario profundizar en la construcción de nuevos espacios y nuevos procesos que faciliten la creación de sinergias positivas de colaboración entre entidades y proyectos, con el fin de mejorar los proyectos y establecer vínculos mñas fuertes y reales con la población o contexto en que se llevan a cabo, propiciarán el análisis sobre conceptos y metodologías; así, como la creación de una línea conjunta de acción que incluya las aportaciones desde diferentes formas de entender y proyectar la gestión del patrimonio cultural.

Pero desde el SOPA consideramos que el concernido no es el patrimonio, son los colectivos de personas que trabajamos en los bordes de la dicotomñia público-privado para (re)activar lo comñun, procesos visibles a lo largo del mundo que evidencias la inclusividad social, y ponen en valor prácticas que surgen desde los afectos y los expertos en experiencias. Y es que, como define el filósofo frances Perre Dardot “[…] ningún bien es por sí mismo común. Un común no es una , aún cuando sea relativo a una cosa, sino el lazo vivo entre una cosa, un objeto o un lugar y la actividad del colectivo que se hace cargo de ella, la mantiene y la cuida”.

Para esta edición del SOPA, se mantienen las jornadas para la presentación de propuestas teóricas y proyectos, y la de carteles. Se incluye además, como se ha hecho en las cuatro últimas ediciones, un sesión territorial, en este caso vinculada a proyectos y reflexiones sobre patrimonio rural y comunidad en la Región de Valparaíso, y el cuarto seminario que organizamos en el SOPA, en esta ocasión, sobre Procesos comunitarios de gestión y defensa vinculados al Patrimonio Natural. Todo esto más acciones participativas, Barferencias, T-Cuentos, cine, mesas de trabajo, gastronomís, visitas, fiestas, cariño, patrimonio, rural y comunidad… vamos, lo que viene siendo el SOPA.

Plazos

GENERAL

# Envío de propuestas hasta el 1 de junio de 2018.
# Comunicación de la aceptación de propuestas entre el 7 y el 15 de junio de 2018.
# Formalización de la insripción y pago de las tasas, entre el 15 de junio y el 1 de julio de 2018.
# Envío del artículo para las actas del congreso hasta el 1 de octubre de 2018 (ver NORMAS DE PUBLICACIÓN).

PROPUESTAS PRESENCIALES QUE REQUIERAN TIEMPO PARA GESTIONAR RECURSOS Y DESPLAZAMIENTOS

# Envío de propuestas hasta el 1 de mayo de 2018.
# Comunicación de la aceptación de propuestas entre el 7 y el 15 de mayo de 2018.
# Confirmación por parte de la persona que presenta la propuesta que finalmente podrá participar en el SOPA18 hasta el 1 de octubre de 2018.
# Formalización de la inscripción y pago de las tasas, entre el 1 y el 7 de octubre de 2018.
# Envio del artículo para las actas del congreso hasta el 15 de octubre de 2018 (ver NORMAS DE PUBLICACIÓN).

PROPUESTAS NO PRESENCIALES_GRABADAS

# Envío de propuestas hasta el 1 de junio de 2018.
# Comunicación de la aceptación de propuestas entre el 7 y el 15 de mayo de 2018.
# Envío del video hasta el 15 de septiembre para comprobación por parte de la organización de que cumple los requisitos establecidos (formato, calidad de sonido, etc.) y comunicar posibles subsanaciones.
# Comunicación de la aceptación del vídeo enviado hasta el 1 de octubre de 2018.
# Formalización de la inscripción y pago de las tasas para los vídeos aceptados, entre el 1 y el 7 de octubre de 2018.
# Envío del artículo para las actas del congreso hasta el 15 de octubre de 2018 (ver NORMAS DE PUBLICACIÓN).

PROPUESTAS NO PRESENCIALES_CARTELES

# Envío de propuestas hasta el 1 de junio de 2018.
# Comunicación de la aceptación de propuestas entre el 7 y el 15 de junio de 2018.
# Formalización de la inscripción y pago de tasas, entre el 15 de junio y el 1 de julio de 2018.
# Ante posibles retrasos en los envíos de los carteles (sobretodo aquellos que tengan su origen fuera del continente americano) intenten hacerlo con la suficiente antelación, ya que en la pasada edición, el envío se una cartel desde España tardó casi dos meses en recibirse en México y no llegó a tiempo.
# Envío del artículo para las actas del congreso hasta el 1 de octubre de 2018 (ver NORMAS DE PUBLICACIÓN).