Guatemala: Lengua materna, pilar de la inclusión

Columna de opinión del Representante de la UNESCO en Guatemala, Patricio Zambrano, en el marco del Día Internacional de los Pueblos Indígenas.

En el marco del Decenio de Lenguas Indígenas, declarado por la Asamblea General de la ONU, se reafirma la importancia de preservar y promover los derechos de las comunidades indígenas en todo el mundo. Estas comunidades, según la Unesco, no solo son guardianes de los recursos naturales, sino también portadores de conocimientos, habilidades y visiones del mundo excepcionales. Los idiomas, como conductos del patrimonio cultural, son fundamentales para la identidad humana, permitiendo la transmisión de culturas, expresiones y filosofías de vida únicas.

Para preservar una lengua, es crucial implementar políticas lingüísticas bien planificadas que motiven a los gobiernos a enseñarlas en las escuelas y reconocerlas oficialmente. Este proceso no es inevitable ni irreversible; con un esfuerzo coordinado, se pueden revitalizar las lenguas maternas y asegurar su transmisión a las generaciones futuras. Guatemala, reconocida como un Estado multicultural y plurilingüe, debe garantizar la conservación de sus diversas culturas, costumbres e idiomas a través de la educación bilingüe intercultural.

El Decenio de Lenguas Indígenas es una oportunidad para recordar la importancia de la educación multilingüe. La enseñanza en la lengua materna no solo facilita el aprendizaje, sino que también mejora la comprensión, la interacción y el pensamiento crítico. Además, contribuye a la preservación de la cultura y el patrimonio inmaterial, y a la revitalización de las lenguas indígenas, promoviendo una educación más inclusiva y con pertinencia cultural.

En un mundo cada vez más globalizado, fortalecer el multilingüismo es esencial para la alfabetización digital y la adquisición de habilidades para la vida, especialmente en contextos de emergencias, migraciones y desastres naturales. La educación multilingüe juega un papel crucial en asegurar que las personas refugiadas, desplazadas y las comunidades marginalizadas, como los pueblos indígenas, no queden excluidas de una educación de calidad. En resumen, la lengua materna es un pilar fundamental para la inclusión y la diversidad cultural, y su preservación es esencial para el desarrollo sostenible de las sociedades multilingües y multiculturales.

Argentina: Continúan las actividades del programa municipal ‘Juego del Ayer’

La iniciativa que ya alcanzó a 208 chicos de 11 instituciones educativas en lo que va del año, recibió a niños del Jardín Nº 14 y la Escuela Nº 15 con propuestas lúdicas donde pudieron intervenir caballos de madera, jugar con teléfonos de hilo, zancos, trompos y otros juguetes típicos de la Ushuaia de antaño.

La Secretaría de Cultura y Educación de la Municipalidad de Ushuaia, a través del programa de Arte y Patrimonio, continúa desarrollando actividades del programa denominado ‘Juegos del Ayer’ donde recientemente participaron niños de la sala Frutilla del Jardín N° 14 y el 3° grado del turno tarde de la Escuela N° 15.

La iniciativa municipal, que en 2022 y 2023 alcanzó a más de 708 chicos y chicas de entre 4 y 12 años, invita a descubrir y explorar las actividades lúdicas de la Ushuaia de antaño; en articulación con la Comisión de Antiguos y Pioneros Pobladores, quienes relatan sobre el patrimonio intangible e historia viva, así como la cesión de diversos juguetes antiguos. Allí, los chicos pudieron intervenir caballos de madera, jugar con teléfonos de hilo, zancos, trompos y otros juguetes típicos.

La secretaria de Cultura y Educación municipal, Belén Molina, explicó que “esta propuesta que surge en articulación con la Comisión de Antiguos y Pioneros Pobladores tiene por objetivo mostrarle parte de nuestra historia a las y los más chicos, introduciendo también una dinámica más participativa y comunicacional desde lo lúdico, algo no tan común en estos días”.

Molina remarcó que “como siempre nos indica el intendente Walter Vuoto, buscamos acercar a las infancias la identidad de nuestra ciudad desde diferentes perspectivas, pensando actividades que les permitan explorar y disfrutar del patrimonio intangible que nuestras y nuestros pioneros nos ofrecen y comparten”.

Cultura invita a disfrutar la obra teatral ‘Farenheit, la otra historia’

En el marco del ‘Mes de las Infancias’, la Secretaría de Cultura y Educación de la Municipalidad de Ushuaia presentará junto a Pierrot Artes Escénicas la obra de teatro ‘Farenheit, la otra historia’ este domingo 25 de agosto a las 18 horas en la sala Niní Marshall de la Casa de la Cultura.

La propuesta, que es libre y gratuita por orden de llegada, es parte de las actividades dispuestas durante el mes de agosto para niños de la ciudad, contando con tres jornadas de la actividad artística ‘Recreando mi invierno’ y la muestra ‘Juguetes y Recuerdos’ que puede ser visitada en el Museo de la Ciudad ‘Casa Pena’ hasta el jueves 29.

La secretaria de Cultura y Educación dijo que “estamos felices de llevar adelante esta propuesta de teatro infantil junto a Pierrot Teatro, donde los más pequeños y pequeñas podrán celebrar y disfrutar junto a sus familias de este gran espectáculo artístico que comparte el amor por la lectura a través del clown, proyecciones audiovisuales y mimo”.

Molina agregó que “asimismo, nos encontramos articulando junto a la Secretaría de Políticas Sociales, Sanitarias y Derechos Humanos la propuesta ‘Celebramos las infancias’ que se presentó en el Centro Cultural Actuar y contará con una nueva jornada este domingo 24 en el Esther Fadul con un gran cierre de presentaciones artísticas, actividades culturales, recreactivas y lúdicas”, finalizó la Secretaria.

México: Anuncian Feria del Xole 2024 en Chignautla

La Feria del Xole se realizará del 6 al 8 de septiembre; se trata de una bebida prehispánica elaborada con maíz carbonizado.

Con el fin de fomentar la llegada de turistas y visitantes al municipio de Chignautla, el gobierno presente de Sergio Salomón, a través de la Secretaría de Turismo, y de manera conjunta con la autoridad municipal, presentaron la sexta edición de la Feria del Xole que se realizará del 6 al 8 de septiembre, la cual es una bebida prehispánica que representa la purificación y es elaborada con maíz carbonizado.

En conferencia de prensa y en representación de la titular de la dependencia, Marta Ornelas Guerrero, el director de Promoción y Publicidad, José Luis Espinosa Torres resaltó el trabajo que realiza esta localidad para preservar y difundir esta bebida ancestral, que también lleva cacao y panela y se sirve en eventos especiales y en ceremonias como fiestas patronales, mayordomías, bautizos, bodas y primeras comuniones.

Por su parte, el regidor de Turismo y Cultura de Chignautla, Saúl Rodrigo Cabrera estimó la llegada de 30 mil visitantes, quienes además de probar el atole, podrán disfrutar de danzas tradicionales como “Las Coyoteras” que representa la fertilidad y es un pedimento para la buena cosecha del maíz; además de otros platillos tradicionales, artesanías, conferencias y una exposición fotográfica.

Por su parte, la integrante del Comité Organizador de la Feria del Xole, María del Carmen Brígido Rodríguez detalló que el viernes 6 de septiembre, tras la inauguración, los asistentes bailarán la danza de la flor; además de que en los tres días habrá una demostración de cómo se prepara la bebida antes mencionada, cuyo proceso es muy meticuloso.

Es preciso comentar que Chignautla se ubica en la Sierra Nororiental, aledaño a Teziutlán, donde existen atractivos turísticos como nueve manantiales, un cristo en la cima de un cerro, el volcán de los “Humeros”, así como 11 danzas tradicionales, además de gastronomía y artesanía como la talabartería.

Chile: Ministerio de las Culturas anuncia primera versión de Noche de Museos en el MAVI

Esta iniciativa se realizará el viernes 11 de octubre y se espera la inscripción de más de 100 espacios y circuitos culturales, con participación en todas las regiones del país. Toda la información estará disponible en el sitio web www.nochedemuseos.cl

El Museo de Artes Visuales MAVI UC fue el espacio donde el Ministerio de las Culturas, las Artes y el Patrimonio anunció la primera versión de Noche de Museos. Se trata de una actividad cultural y patrimonial que se realizará el 11 de octubre en estos espacios, además de galerías de arte y centros culturales de todo el país, en la que abrirán sus puertas en horario nocturno de manera gratuita.

“La invitación es a iluminar con cultura la noche del viernes 11 de octubre. Es una oportunidad para acercar a la ciudadanía a los museos, espacios de cuidado que aportan a la seguridad pública y promueven la educación patrimonial. Esperamos que más de 40.000 personas participen en esta iniciativa, e invitamos a espacios públicos y privados de todo el país, a sumarse a esta actividad”, dijo la ministra de las Culturas, las Artes y el Patrimonio, Carolina Arredondo Marzán.

El evento de lanzamiento se realizó en el MAVI UC del Barrio Lastarria, donde participó su directora ejecutiva Amelia Saavedra Ramírez, además de autoridades de gobierno, directores y representantes de museos, centros culturales, galerías de arte, bibliotecas y universidades. En la actividad, se realizó un recorrido por las exposiciones exhibidas en el MAVI UC, institución que se ha consolidado como un espacio independiente y de prestigio dentro del medio de las artes visuales nacionales a través de la exhibición de importantes colecciones de arte contemporáneo chileno.

La jornada busca revitalizar el espacio público en horario nocturno a través de la apertura de espacios museales, y para ello se están coordinando acciones preventivas junto al Ministerio del Interior y Seguridad Pública. “Celebrar esta iniciativa, luego de seis años, es reactivar al sector patrimonial. Esperamos que Noche de Museos, sea una verdadera fiesta de los museos, una invitación a las familias a visitar los museos del país que son espacios seguros y de cuidado. Por ello que estamos coordinados con el Ministerio del Interior para que esta jornada sea un éxito y sigamos recuperando los espacios públicos para toda la ciudadanía”, agregó la subsecretaria Carolina Pérez.

“Para MAVI UC y todo nuestro equipo, es un tremendo honor ser parte de una actividad que promueve la participación gratuita de la ciudadanía en museos, espacios culturales, galerías de arte, recorridos patrimoniales y otras actividades, en un horario extendido. Actividad que se alinea con nuestra misión de acercar cada día más la cultura y las artes visuales a los diferentes públicos”, agregó Amelia Saavedra, directora ejecutiva del espacio ubicado en Barrio Lastarria.

Noche de Museos
Noche de Museos es una iniciativa del Ministerio de las Culturas, las Artes y el Patrimonio, que se implementa a través del Servicio Nacional del Patrimonio Cultural, y cuyo propósito es promover la participación gratuita de la ciudadanía en museos, espacios culturales, galerías de arte, recorridos patrimoniales y otras actividades en un horario nocturno extendido al habitual.

Este evento se inspira en Museos de Medianoche, actividad que nació en 2002 gracias a la visión de diversos espacios del Barrio Lastarria de Santiago. La última versión se realizó el año 2018, con una cartelera de actividades desde de Arica a Magallanes.

Las entidades que deseen ser parte del evento deben inscribirse desde hoy miércoles 21 de agosto hasta el martes 8 de octubre de 2024, a las 23:59 horas en el sitio web www.nochedemuseos.cl, donde además se les entregará un kit compuesto de adhesivos y afiches. Dicha plataforma actuará como la principal vía de difusión del evento, además de las redes sociales del Servicio Nacional del Patrimonio Cultural.

En este ámbito, hay que relevar que el Fondo Integral de Mejoramiento de Museos 2024, administrado por la Subdirección Nacional de Museos del Servicio Nacional del Patrimonio Cultural, entregó más de 1.200 millones de pesos a 42 museos del país para renovar sus condiciones generales, equipamientos y colecciones. De estos, el 77% de la asignación de estos recursos fueron destinados a regiones diferentes a la Metropolitana.

Colombia: La Rebeca es intervenida por cuarta vez en lo corrido del año

Son las 8:30 de la mañana de un viernes en Bogotá. La ciudad está soleada, brillante, con un viento que despeina a cualquiera y la Brigada de Atención a Monumentos – BAM del Instituto Distrital de Patrimonio Cultural – IDPC está lista para iniciar la jornada de primeros auxilios a La Rebeca, una escultura muy característica del barrio San Diego entre carreras 12 y 13 con calle 25 en la localidad de Santa Fe, para remover, por cuarta vez en el año, grafitis y adornos hechos por la ciudadanía. En esta ocasión un manchón negro cubre su pecho, espalda y parte del ropaje que arropa sus piernas y un rayón negro sobresale en la pileta de Neptuno.

La Rebeca que habita la fuente con la cara de Poseidón, el dios griego de los mares y que en algún tiempo recibió patos que nadaron allí, fue la primera escultura de una mujer semidesnuda instalada en el espacio público, en 1926. El autor de esta obra es un misterio, unos dicen que el expresidente Laureano Gómez la trajo de París, y otros, que fue una solicitud del Ministerio de Obras Públicas de la época a la Marmolería Italiana de Bogotá.

Hoy la BAM, con su equipo de restauración, acudió a este espacio para hacer una de las labores en las que es experta, cuidar los Bienes de Interés Cultural Mueble de la ciudad. Para esto, Laura Cumbalaza, restauradora residente del IDPC, cuenta que la obra nunca va a volver a su estado original pues ha sido vandalizada en múltiples ocasiones y el mármol, material del que está hecha la escultura, es poroso y absorbe las pinturas con que hacen los grafitis, así que lo mejor que pueden hacer es usar solventes adecuados para remover las intervenciones y tratar con mucho cuidado la pieza.

“Esta es la cuarta vez que venimos en este año. En anteriores ocasiones le pintaron el cabello de dorado, la cara de verde, también le cubrieron su pecho con pintura blanca. La Rebeca es una de las esculturas más intervenidas, de hecho el plato con el que ella recoge el agua cada vez está más roto. Para remover las pinturas, hacemos pruebas con los solventes por secciones, ya que el material, sobre todo el de la espalda, está muy deteriorado por esas intervenciones. Este trabajo, mínimo, nos toma un día porque dependemos de la forma como actúa el químico”, afirmó la restauradora.

Esta escultura, que para algunos está ubicada en un lugar olvidado, es la compañía de transeúntes y habitantes de calle que encuentran consuelo en su mirada, por eso, muchos dicen que en este enamoramiento la cubren para que nadie la vea, y es que ha habido ocasiones en que hasta ropa le han puesto a esta mujer nombrada así, Rebeca, en alusión a la mujer que en el libro bíblico del Génesis da de beber a los camellos y a los criados del patriarca Isaac.

Amor, revolución, rebeldía, y más razones ha tenido el público de La Rebeca para pintarla, sin embargo, como dice Javier Guevara, un transeúnte de la zona, “los monumentos hay que cuidarlos porque cuentan la historia de la ciudad”.

En Santa Marta:Todo listo para el Congreso Internacional de Historia, Museos y Patrimonio

El próximo 27 y 28 de agosto, la Quinta de San Pedro Alejandrino en Santa Marta se convertirá en el epicentro de la discusión académica sobre la riqueza cultural de América Latina y el Caribe con la celebración del V Congreso Internacional de Historia, Museos y Patrimonio.
Este evento, organizado por la Asociación de Historiadores Latinoamericanos y del Caribe, la Asociación Colombiana de Estudios del Caribe, la Universidad del Magdalena, el Centro Cultural del Banco de la República de Santa Marta y la Fundación Museo Bolivariano de Arte Contemporáneo, reunirá a expertos y académicos para debatir sobre músicas, danzas y expresiones festivas de la región.
El congreso, con entrada gratuita, se desarrollará en dos jornadas en las salas Alejandro Obregón, Armando Villegas y Enrique Grau. Su agenda se centrará en temas que se entrelazan con los legados y en ocasiones, con los oprobios dejados por la dominación colonial y sus colonizaciones del imaginario
Aunque el congreso se enfoca principalmente en la preservación y representación de las músicas y danzas, también se abrirá espacio para discutir otras áreas del conocimiento histórico y museográfico.
El Congreso Internacional busca ofrecer una perspectiva comparativa y global sobre las problemáticas patrimoniales, promoviendo un diálogo enriquecedor sobre la manera en que las expresiones culturales y festivas contribuyen a la identidad y memoria colectiva de América Latina y el Caribe.

Jornadas de Diálogo Cultural en Mérida: Preservación del Patrimonio Cultural Intangible

La lengua maya, el janal pixan, la vaquería y los bordados son los temas centrales de las Jornadas de Diálogo Cultural, inauguradas el día de hoy en el Gran Museo del Mundo Maya de Mérida.

Este evento, promovido por la Secretaría de la Cultura y las Artes (Sedeculta), busca abrir un espacio de reflexión y propuesta sobre la preservación del patrimonio cultural intangible de Yucatán.

Compromiso con el Patrimonio Cultural
Durante la apertura, la titular de Sedeculta, Loreto Villanueva Trujillo, destacó que estas jornadas no solo conmemoran, sino que reafirma el compromiso con la preservación de las herencias culturales que enriquecen la identidad de Yucatán. “El objetivo es generar un intercambio constructivo entre investigadores, portadores de tradiciones y la comunidad para asegurar la vigencia de nuestras herencias culturales para las futuras generaciones”, afirmó Villanueva.

En el primer día de actividades, se llevó a cabo la charla titulada “Las declaratorias emitidas, retos y avances para su implementación”, donde las diputadas Carmen González Martín y Manuela Cocom Bolio discutieron los procesos legislativos y los desafíos asociados con la preservación del patrimonio.

Acompañadas por María Elisa Chavarrea Chim, directora de Patrimonio de Sedeculta, abordaron la importancia de vigilar los presupuestos y fomentar la difusión del patrimonio cultural.

El programa de hoy incluyó diversas pláticas y ponencias, entre ellas “U bejil jump´éel noj kaaj bilingüe: La importancia de una administración pública bilingüe en Yucatán”, y “El futuro de la lengua maya (Péekbal wayé)”. Las presentaciones destacaron la importancia de la lengua maya en la educación y el uso de medios digitales para su fortalecimiento.

Para el sábado 24 de agosto, las actividades continuarán con una mesa panel sobre “La historia del bordado y su aportación a la indumentaria” a las 10:00 horas, seguida de ponencias sobre la escritura mítica en el bordado maya y la historia de la vaquería yucateca. Las charlas también abordarán el janal pixan como fiesta familiar y su rol como puente cultural.

Trinidad y Tobago retira los barcos de Colón del escudo de armas que buscan la descolonización

Trinidad y Tobago se dispone a revisar su escudo de armas nacional por primera vez desde 1962, reemplazando las referencias coloniales con símbolos que reflejen su rico patrimonio cultural. Esta medida marca un paso significativo hacia la descolonización en la nación del Caribe oriental.

Trinidad y Tobago, una nación insular en el Caribe, está redefiniendo audazmente su identidad nacional al rediseñar su escudo de armas. El escudo de armas actual, que no ha cambiado desde que el país se independizó del Reino Unido en 1962, presenta elementos que reflejan el pasado colonial de la isla. Entre ellos se encuentran los tres barcos: Pinta, Niña y Santa María, utilizados por el explorador Cristóbal Colón durante su viaje al Nuevo Mundo. Estos símbolos, que representan la llegada de la colonización europea, ahora serán reemplazados por la sartén de acero. Este instrumento de percusión se originó en la isla y simbolizaba el patrimonio cultural de Trinidad y Tobago.

Muchos en el país han elogiado la decisión de eliminar estas referencias coloniales. Representa un movimiento significativo hacia la recuperación y celebración de las raíces indígenas y africanas de la isla mientras se distancia de los restos de la colonización europea. El Primer Ministro Keith Rowley, quien anunció los cambios en una convención de su partido gobernante, el Movimiento Nacional Popular, enfatizó que esto es parte de un esfuerzo más amplio para eliminar las reliquias coloniales de la constitución y los símbolos nacionales del país. Se espera que los cambios estén finalizados a finales de septiembre.

Reclamando la identidad nacional
La revisión del escudo de armas es la primera alteración significativa desde que fue diseñado inicialmente después de la independencia de Trinidad y Tobago en 1962. El diseño original incluye colibríes, una palmera y el ibis escarlata, el ave nacional de Trinidad. Si bien es probable que estos elementos permanezcan, retirar los barcos de Colón es un intento deliberado de redefinir la identidad de la nación, centrándose en símbolos que resuenan más con la gente y la historia de la isla.

La plancha de acero, que reemplazará a los barcos, no es sólo un instrumento musical sino un poderoso símbolo cultural para los trinitenses. Fue desarrollado en la isla en la década de 1930 y desde entonces se ha convertido en una representación del ingenio y la resiliencia del pueblo de Trinidad y Tobago. Al elevar la plancha de acero a un lugar destacado en el escudo de armas nacional, el país establece claramente qué aspectos de su historia y cultura valora más.

Este cambio es parte de un movimiento global más significativo para reevaluar y, a menudo, eliminar los símbolos de la era colonial, particularmente aquellos asociados con figuras como Colón, cuya llegada a las Américas marcó el comienzo de siglos de explotación y opresión para los pueblos indígenas. En todo Estados Unidos, por ejemplo, en los últimos años se han retirado o derribado estatuas de Colón como parte de un análisis más amplio del pasado colonial de la nación.

Revisando otros símbolos coloniales
La decisión de alterar el escudo de armas es sólo una parte de los esfuerzos de Trinidad y Tobago por distanciarse de su pasado colonial. El gobierno también planea celebrar audiencias públicas sobre si se deben eliminar otros símbolos con conexiones coloniales, como estatuas y monumentos. Estas audiencias permitirán a los ciudadanos expresar sus opiniones sobre qué aspectos de la historia colonial de la isla deben preservarse y cuáles deben retirarse.

El Primer Ministro Rowley también desea abandonar el Consejo Privado del Rey del Reino Unido como máximo tribunal de apelación de Trinidad y Tobago. Este acuerdo legal, un vestigio de la era colonial, sigue vigente en varios países de la Commonwealth, incluido Trinidad y Tobago. Sin embargo, existe un sentimiento creciente en la región de que estos países deberían confiar en la Corte de Justicia del Caribe (CCJ). Este organismo judicial regional sirve como tribunal de apelación final de varias naciones del Caribe.

Santa Lucía, por ejemplo, votó el año pasado a favor de eliminar al Privy Council de su sistema legal, optando en cambio por unirse a la CCJ. Rowley ha argumentado que seguir dependiendo del Consejo Privado socava la soberanía de Trinidad y Tobago, comparándolo con “ocupantes ilegales de las escaleras del Consejo Privado”. Alejarse de esta estructura legal colonial sería otro paso significativo en el camino del país hacia la independencia total.

La presión más amplia por las reparaciones y la descolonización
Las acciones de Trinidad y Tobago son parte de una tendencia más amplia en todo el Caribe para abordar los legados del colonialismo. La isla es una de las 14 naciones caribeñas que han buscado reparaciones del Reino Unido y otras potencias coloniales por las injusticias históricas infligidas durante el período colonial. Estas demandas de reparaciones tienen sus raíces en la creencia de que las potencias coloniales tienen una deuda con las naciones caribeñas por la explotación de sus tierras y su gente durante la era de la colonización europea.

Este impulso por reparaciones está ganando impulso a nivel mundial a medida que los países y comunidades buscan responsabilizar a las antiguas potencias coloniales por sus acciones. Los cambios en el escudo de armas de Trinidad y Tobago pueden verse como parte de este movimiento más amplio para reparar errores históricos y reclamar identidades nacionales que fueron suprimidas durante el período colonial.

Los esfuerzos en curso para eliminar los símbolos coloniales, ya sea mediante cambios en los símbolos nacionales como el escudo de armas o buscando reparaciones, no tienen que ver sólo con el pasado. También tienen que ver con el futuro: crear una identidad nacional que refleje los valores, la historia y la cultura de las personas que viven hoy en Trinidad y Tobago. Al tomar estas medidas, el país se está posicionando como líder en el movimiento global para descolonizar y garantizar que sus símbolos nacionales reflejen el orgullo y la herencia de su pueblo.

Una nación redefinida
A medida que Trinidad y Tobago avanza hacia la finalización de estos cambios, la población tiene un sentimiento palpable de orgullo. Las revisiones del escudo de armas se consideran un reconocimiento muy esperado del rico patrimonio cultural de la isla y un paso necesario hacia una representación más inclusiva y precisa de la nación. El país está reescribiendo su escudo de armas y su narrativa eliminando referencias a la colonización europea y reemplazándolas con símbolos como la sartén de acero.

Los cambios en el escudo de armas, la posible eliminación de estatuas coloniales y el alejamiento del Consejo Privado son parte de un esfuerzo más amplio para redefinir lo que significa ser trinitense y tobaguense. Se trata de mirar hacia un futuro en el que los símbolos e instituciones de la nación reflejen la verdadera diversidad y riqueza de su pueblo, libre de las sombras del colonialismo.

El camino de Trinidad y Tobago hacia la descolonización está lejos de terminar, pero los pasos que dé hoy tendrán un impacto duradero en las generaciones futuras. Al abrazar su historia y cultura, el país está dando un ejemplo a otras naciones del Caribe y más allá que están lidiando con sus legados coloniales. El camino que tenemos por delante puede ser desafiante, pero el pueblo de Trinidad y Tobago está dispuesto a recorrerlo: hacia un futuro en el que sus símbolos nacionales realmente les pertenezcan.

En la Región de Atacama se identifica a flamenco andino más longevo registrado en Chile

La especie se encuentra en categoría de vulnerable.

Una gran y satisfactoria sorpresa. Eso fue lo que sintió el analista de biodiversidad de CONAF Atacama, Sebastián Salazar Fernández, cuando estaba revisando las fotografías del monitoreo realizado en los salares Piedra Parada, Jilguero y Las Parinas, y encontró un ejemplar de flamenco andino (Phoenicoparrus andinus) adulto con marcajes que permitieron estimar que tiene 27 o 31 años de edad.

El monitoreo a estos salares se realizó entre el 2 y 4 de abril pasado, y participaron en él los guardaparques del Parque Nacional Nevado de Tres Cruces, profesionales de la Sección de Conservación de Biodiversidad de CONAF Atacama y del Centro de Estudios y Conservación del Patrimonio Natural (CECPAN).

La foto, específicamente, fue tomada el 4 de abril en el salar Las Parinas, ubicado a 3.960 metros de altitud en el altiplano de la Región de Atacama y limítrofe con Argentina. Este Salar es el tercer humedal altoandino con mayor abundancia de flamencos en la región después del Salar de Maricunga y la Laguna del Negro Francisco

En el proceso de revisión, Sebastián Salazar, pudo observar en un set de fotografías a 2 flamencos andinos adultos y 1 juvenil, y donde uno de los ejemplares adultos poseía marcas en su pata izquierda, una de ellas blanca (superior) y otra oscura (inferior).

Desde ese hallazgo, se inició una revisión de las bases de datos de CONAF, con la participación de diversos profesionales de CONAF entre las regiones Arica y Parinacota y Atacama, pudiéndose confirmar que dichas marcas coinciden con marcajes realizados a flamencos andinos volantones (aves de 3 meses de edad) en anillamientos realizados en el Salar de Surire a 4.265 metros de altitud en la Región de Arica y Parinacota en los años 1993 y 1997, por lo tanto se concluye que el ejemplar registrado en el Salar de Las Parinas tiene 27 ó 31 años de edad, siendo hasta la fecha el flamenco andino más longevo registrado en vida silvestre en Chile.

Para Sandra Morales, directora regional de CONAF Atacama esta es una gran noticia producto del trabajo sistemático que la Corporación desarrolla desde hace 36 años en los humedales altoandinos de Chile a través de monitoreos realizados por las y los guardaparques desde la Región de Arica y Parinacota hasta la Región de Atacama, generando con este hallazgo un dato relevante para conocer cuánto pueden llegar a vivir los flamencos andinos en estado silvestre, una de las tres especies de flamencos presentes en el cono sur del continente y que son objetos de protección en las áreas protegidas del Estado bajo la administración y gestión de CONAF.

Así también lo destacó Jorge Carabantes, jefe del Departamento de Áreas Silvestres Protegidas de CONAF Atacama, quien precisó que es un aporte al conocimiento del flamenco andino, especie que está en categoría de conservación Vulnerable y cuyo hábitat de lagunas salobres y salinas son altamente frágiles ante cambios del clima y las acciones humanas.

Uno de los aspectos que resaltó el jefe de Conservación de Biodiversidad de CONAF Atacama, César Pizarro Gacitúa, es que entre los años 1988 y 1997 Chile fue pionero en América Latina al iniciar y desarrollar un programa de marcaje de flamencos altoandinos, logrando en ese período la instalación de anillos pequeños de distintos colores en aproximadamente 7.000 polluelos, alcanzando un total de más de 12.000 marcajes de ejemplares al año 2006.

México: Acuerdo del INAH genera polémica por Segundo Piso del Boulevard

ZACATECAS.- El Instituto Nacional de Antropología e Historia (INAH) inició el procedimiento para declarar como Zona de Monumentos Históricos un polígono de 105 hectáreas en cuyo acuerdo prohíbe cualquier construcción permanente o provisional dentro de la zona a declarar. Lo anterior, mediante decreto publicado en el Diario Oficial de la Federación (DOF) del pasado martes 22 de este mes.

El Gobierno del Estado, a través del secretario general de Gobierno, Rodrigo Reyes Mugüerza, dijo que la publicación de ese decreto no incluye el perímetro donde va a ser construido el viaducto elevado, y eso confirma que la construcción no pone en peligro el nombramiento de Patrimonio Cultural de la Humanidad.

El funcionario aseguró que la construcción del viaducto elevado no pone en riesgo la inscripción de la ciudad en la lista de la UNESCO, ya que “la obra está fuera del polígono, por lo que este acuerdo, lejos de ser una obstrucción para la mejora de la vialidad y al considerar que la construcción del viaducto elevado está fuera de la lista que publica el Diario Oficial de la Federación, no se pone en riesgo ningún nombramiento de la ciudad de Zacatecas”.

Acuerdo publicado en el Diario Oficial de la Federación

Lo publicado en el Diario Oficial de la Federación, es apenas el inicio del procedimiento para la emisión de la declaratoria como zona de monumentos históricos, de la superficie de 105-26-48.4 hectáreas, en la ciudad de Zacatecas.

El acuerdo publicado el pasado 20 de agosto en el Diario Oficial de la Federación advierte que “a fin de preservar y conservar la zona histórica de la ciudad de Zacatecas, se establece como medida precautoria la prohibición para realizar “construcciones u obras en los monumentos históricos, colindantes y demás ubicados dentro de la zona a declarar, sin contar con la autorización previa del Instituto Nacional de Antropología e Historia”.

Del mismo modo prohíbe:

“la colocación de cualquier anuncio, aviso, carteles; cocheras, sitios de vehículos, expendios de gasolina o lubricantes; postes e hilos telegráficos y telefónicos, transformadores y conductores de energía eléctrica, e instalaciones de alumbrados; kioscos, templetes”.

El acuerdo enumera un total de 827 conjuntos e inmuebles catalogados dentro de la Zona de Monumentos Históricos, lo que incluye fincas, templos, calles, callejones, plazas, plazuelas, avenidas y manzanas enteras, pero no se hace mención alguna al tramo del bulevar donde se hará la nueva vialidad.

Postura del Gobierno

El contenido del acuerdo, según el Secretario General de Gobierno, coincide con la zona protegida por la UNESCO, al ser Patrimonio Cultural de la Humanidad, y los monumentos y calles protegidas están limitadas en el propio acuerdo del DOF del pasado martes, y al revisarse de manera integral, no hay un sólo monumentos o vialidad que este en el perímetro donde va a ser construido el viaducto elevado.

Por lo tanto, dijo el funcionario que la construcción del viaducto elevado “no pone en riesgo el nombramiento del Patrimonio Cultural de la Humanidad”, por que la lista y perímetro publicado el martes, coincida con lo que ha decretado la UNESCO.

Rodrigo Reyes Muguerza dijo que confirmó con el delegado del INAH en Zacatecas, arlos Torreblanca que esa interpretación es correcta y que el acuerdo, lejos:

“lejos de ser un freno a la construcción del viaducto es un aliciente y su edificación no pone en riesgo el nombramiento”.

“Ciudadanía Participativa de Zacatecas” advierte protección del INAH

Mientras tanto la organización Ciudadanía Participativa de Zacatecas”, que encabezan Javier Calzada Vázquez y Juan Francisco Valerio Quintero, señaló que el Instituto Nacional de Antropología e Historia (INAH), amplió el polígono de protección dentro y en los alrededores esa vialidad, sobre las que, indica la instancia federal:

“no se podrá realizar una obra de tales magnitudes sin afectar las construcciones y monumentos coloniales y arquitectónicos, comprendidos dentro de dicho polígono”.

En conferencia de prensa, Javier Calzada Vázquez detalló que el decreto del INAH en la delimitación del nuevo polígono se extendió del bulevar López Mateos más allá de los Héroes de Chapultepec:

“en el cual se establece que cualquier obra o construcción de cualquier tipo, incluidos anuncios comerciales y el desarrollo de telecomunicaciones o nuevas tecnologías, cual mínimas que sean, deberán tener una autorización expresa del propio Instituto Nacional de Antropología e Historia, con ninguna de las cuales cuenta el gobierno al momento”.

Añadió que sigue realizando respetuosos llamados a la prudencia, la sensibilidad y la sensatez del gobierno estatal, con el fin de que más allá de las afectaciones que esa obra pudiera realizar en contra de la declaratoria de Zacatecas como ciudad Patrimonio Cultural de la Humanidad en su centro histórico, debe tomar en cuenta la pormenorizada declaratoria del INAH.